،¶¸اتہ؟ٌ±ّ،·